Page 80 - Becker Licht - Outdoor technisch
P. 80

Allgemeine Merkmale                               General features

           • Würfelförmige Leuchte für Außenefekte          • Cubic form fitting for wall effects.
           • Struktur: Difusor aus gehärtetem Glas, ultrawhite. Gehäuse aus   • Structure: ultrawhite transparent tempered glass diffuser. Reduced copper content
            Aluminiumdruckguss mit reduziertem Kupfergehalt oder Edelstahl AISI 316L.   die-cast aluminium or AISI 316L stainless steel body. Matching stainless steel Allen
            Farblich abgestimmte Edelstahl-Sechskantschrauben. Innenfarbe mattschwarz, um   screws. Completely matt black to avoid any unwanted flare.
            unangenehme Lichtreflexe zu vermeiden.           • Optical lenses and special masks to be inserted on each window for special effects.
           • Optische Linsen und formgebende Scheiben für jeden Lichtaustritt zum Gestalten   • Can be installed on wall/ceiling and in the ground in the garden using a special
            von Spezialefekten.                              spike.
           • Decken- und Wandmontage, im Garten auch Bodenmontage.  • The LED source is directed 10° toward the wall to accentuate the wall-washer effect.
           • Zur Verstärkung des Wallwasher-Efekts ist das Led-Leuchtmittel um 10° zur Wand   • Cable entry from the back.
            hin verstellbar.                                 • LEDs with 50,000 h life with subsequent deterioration max 30%. Driver inside.
           • Rückseitiger Kabeleingang.                      • Finish: for aluminium, pickling + phosphochrome + epoxy basic coating + UV
           • Led mit 50.000 h Lebensdauer und max. Lichtstromabfall von 30%.   resistant stabilised epoxy powder coating. For stainless steel: brushed and
            Eingebauter Treiber.                              polished.
           • Oberflächenbehandlung: für Aluminium, Beizen + Phosphorchromatieren +   • Manufactured in compliance with European standards
            Epoxidgrundierung + Lackierung mit UV-stabilisiertem Epoxidpulver.      EN 60598-1:2015
            Für Edelstahl: gebürstet und poliert.
           • Hergestellt in Übereinstimmung mit den Europanormen EN 60598-1:2015






            Grenzenlose Kreativität                           Einfache Montage
            Die Serie K3 Writer umfasst 3 Basisgeräte   70°   Auch bei installierter Leuchte lässt sich das Gehäuse
            mit einer Lichtverteilung von 70°. Sie sind       problemlos abnehmen. Das Innenleben wurde speziell
            vollkommen dicht und können somit beliebig        im Hinblick auf maximale Lichtleistung und eine
            ausgerichtet und auf allen Oberflächen (Wand,   70°  gezielte Führung des Lichtstrahls konzipiert.
            Decke, Boden) montiert werden.  1     1
            1 -  Würfel mit einer Öffnung, in alle Richtungen   EASY INSTALLATION
             verstellbar.                                     Disassembly is easy even with the fitting installed. The
            2 -  Würfel mit zwei gegenüberliegenden   70°     inside has been studied to ensure maximum lighting
             Öffnungen, um 45° nach oben/unten und            efficiency and perfect light direction.
             rechts/links verstellbar.            70°    70°
            3 - Würfel mit vier Öffnungen.  70°
            Unlimited creativity       2          2
            K3 Writer consists of three basic cubes with
            70° angle beam light diffusion. Are completely
            waterproof: it means you can orient fixture and   70°  Zentrierter Brennpunkt
            light towards any direction and install in any   70°  70°  Das Anbringen der Linsen und Formscheiben ist ganz
            position - wall, floor, ceiling.                  einfach: Mit den 4 auf Ösen sitzenden Schrauben
            1 - Cube with one window. Suitable to any light   70°  kann man das Zubehör und den Fokus zentrieren.
             direction.                3
            2 - Cube with two opposite windows. To be         CENTRING FOCUS
             oriented towards up/down, left/right or          Lens and masks can be easily inserted: 4 screws and
             45°.
            3 - Cube with 4 windows.                          its oval buttonholes permit a complete and perfect
                                                              focus regulation.




           Material und Farben                                Unendliche Kombinationsmöglichkeiten
           Die Leuchten sind aus Aluminium in drei            Mit den 4 Scheiben gibt es unzählige Kombinations-
           verschiedenen Farbausführungen: hellgrau (1),      möglichkeiten:
           weiß (2) und graphitgrau (3) und in Edelstahl      -  zwei konzentrische Glaslinsen mit 1 oder 5 Streifen zur
           AISI 316L (4) erhältlich.                           Erzeugung besonders intensiver Effekte
                                                              -  Zwei Formscheiben - 4 Farbfilter, um die Lichteffekte
           MATERIALS AND COLOURS            1         2        zusätzlich farblich zu untermalen.
           The lighting fittings are available in primary
           aluminium, finished in light grey (1), matt white   INFINITE COMBINATIONS
           (2) and graphite (3), and in AISI 316L stainless   The 4 screens permit infinite combinations:
           steel (4).                                         - two converging lenses in borosilicate glass for 1 or 5
                                                              blades designed to enhance its lighting effects
                                                              - two thin masks (gobos)
                                            3         4       - 4 dichroic color filters
















                                                                                                            85
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85